,

No, David! – 大卫,不可以


No, David! – 大卫,不可以 

La mia passione per la lettura mi ha portato ad acquistare diversi libri in lingua cinese per bambini, per coinvolgerli ancor di più nella lingua. Uno di questi li ha divertiti tantissimo ed hanno imparato facilmente i vocaboli presentati. il libro in questione è 大卫,不可以!ovvero la traduzione in cinese di “No, David!” di David Shannon. Dato l’entusiasmo dei bambini collaborando con la maestra Isabel del KB abbiamo realizzato un mini video bilingue cinese-inglese di questo albo illustrato. Per farlo abbiamo utilizzato l’App Green Screen by Do Ink (goo.gl/VpZSsy), abbiamo usato un iPhone per le riprese e il fondale è stato fatto con dei cartoncini verdi, questo significa che mescolando materiali tradizionali, strumenti di ogni giorno come il cellulare, nuove tecnologie come le applicazioni, si possono realizzare prodotti ben fatti che coinvolgono i bambini in lavori importanti come questo. Ci aspettano nuove letture e nuove avventure tecnologiche, intanto godetevi questo spettacolare video!

Maestra Paola